C-61.1, r. 33.1 - Regulation respecting the sale, importation, possession and disposal of an animal or wildlife by-product

Section 4 Disposition versions

2024-09-19

4. Every person who

(1)  contravenes sections 3, 3.1 or 3.3, the first paragraph of section 3.7, or sections 3.8 or 3.9; or

(2)  fails to comply with the conditions set out in sections 2.2 or 2.3, the first paragraph of section 3.2, or sections 3.4 or 3.6,

is guilty of an offence.

O.C. 536-98, s. 4; O.C. 1328-2011, s. 2; O.C. 1305-2023, s. 1; O.C. 1341-2024, s. 4.

2023-09-14

4. Any person who contravenes section 3, 3.1 or 3.2 commits an offence.

O.C. 536-98, s. 4; O.C. 1328-2011, s. 2; O.C. 1305-2023, s. 1.

2012-09-01

4. Any person who contravenes section 1, 2, 3, 3.1 or 3.2 commits an offence.

O.C. 536-98, s. 4; O.C. 1328-2011, s. 2.